手机浏览器扫描二维码访问
“小黄,小黄,看什么呢!”旁边的人开始出言提示了,黄莉薇只顾盯着王哲奕,自己都差点撞到别人身上去了。
“哦哦,对不起。蒋厂长……我,我刚才在想王秘书说的梅隆宫酒店用西班牙语该怎么说。”黄莉薇赶紧掩饰着说道。她兼任着整个代表团的组织行政工作,对于全团的人都认识。刚才提醒她的这位是红原省钢铁厂的厂长蒋焕文,是此行的大金主。
红原省外贸厅这次组织代表团到西班牙来,主要的任务就是为红原省钢铁厂谈判引进一套达到欧洲70年代末水平的炼钢设备。红原省钢铁厂经过好几年的努力。终于说服了冶金部同意这个引进项目,又花了很大精力,让红原省拿出了资金来实现这次引进。要引进设备,自然要先上门考察,于是蒋焕文便向省外贸厅打了报告,要求组团前往西班牙。
外贸厅批准了这个报告,同时要求代表团中必须有外贸厅的人员参加,以便为红钢在引进政策上进行把关。对于这样的要求,蒋焕文当然是不能拒绝的,于是代表团中就有了厅长祝晓峰、翻译黄莉薇、省政府办公厅某处长、处长太太、冶金厅某处长……在报送给省外事办备案的名单上,蒋焕文以及红钢的几位中层干部排名位于最后的几位。
临到上飞机之前,蒋焕文终于得到了一个好消息,那就是他们不再是名单上垫底的人了,又有两位新成员把名字续在了他们的后面,这两个人分别叫作陈鸿程和秦海。
陈鸿程在物资厅当处长的时候,与蒋焕文打过交道,只是关系比较一般而已。这一次,陈鸿程是通过在外贸厅的关系,挤进了红钢的这个外贸代表团。让蒋焕文觉得舒服一点的是,陈鸿程以及那个名叫秦海的小跟班,差旅费是陈鸿程自己承担的,并不花红钢的钱。他唯一占到的便宜,就是捞到了两个当时极为宝贵的出国名额。
在代表团出发前进行培训以及在出发、乘机、转机等过程中,陈鸿程都发挥了他长袖善舞的才能,迅速地与团里所有的人都打得火热。相比之下,秦海就显得木讷多了,他一直都保持沉默寡言的态度,紧紧跟在陈鸿程的身边,像极了一个拎包者的角色。
对于秦海的身份,团里的人也不是没有过猜测。以当年的资讯条件,秦海的大名还不足以传到红原省去,所以没有人知道他是何许人也。陈鸿程对众人介绍秦海的时候,只说他是红海公司的工作人员,但让大家觉得蹊跷的是,陈鸿程对于这个下属的态度未免显得有些过于平等了,而这个下属似乎也太没有眼力架了。
于是,具有丰富政治嗅觉以及八卦心态的官员们便对秦海作出了种种猜想,比较集中的一个看法是认为秦海可能是陈鸿程的某个关系户家里的孩子,被安排在陈鸿程的公司里混日子。有了这种认识,大家对秦海的态度就变得热情起来,别看这个小年轻傻乎乎的,谁知道人家的老爹是哪座庙里的神呢?
众人在王哲奕的引导下,坐上一辆大巴车,来到了梅隆宫酒店。这是一家三星级的酒店,位于马德里市中心,周围有几条商业街,交通也比较方便。每次国内有类似的商贸代表团到西班牙来的时候,大使馆都会把他们安排在类似的几家酒店里,以方便代表团的成员逛街购物。
这些年,前往国外开展商贸活动的国内代表团越来越多了,有些代表团甚至只是打着商贸的幌子,跑出来旅游和购物的。对于这些团,大使馆能够做的事情就是帮忙租辆车去接机,然后找个酒店把他们放下,再往后的事情就由着他们自己折腾了。如果每个团来了都要大使馆的人全程陪同,那么大使馆就别想干别的事情了。
入住酒店的过程自然是人仰马翻的,代表团里大多数的人连英语都不懂,更不用提西班牙语,所有的事情都必须由王哲奕和黄莉薇两个人进行指导。这些人在国内都是有点头脸的,根本不知道啥叫秩序,遇到点啥事就大呼小叫,恨不得让翻译马上就去解决:
“小黄,麻烦你过来看一下,这个东西是干什么用……”
“小黄,我这边的灯怎么打不开啊……”
“王秘书,能不能找人给换个枕头,我爱人睡不惯这种软的枕头……”
楼道里的西班牙服务员们一个个面带微笑,站在一旁看着这些东方来的土老冒们,无动于衷,只有在王哲奕和黄莉薇请他们帮忙的时候,他们才动弹一下。自从这家酒店成为中国大使馆指定接待中国代表团的酒店之后,服务员们对于这种景象已经是见惯不怪了。
“祝厅长,我和小秦出去一下,你们就不用等我们吃午饭了。”
在一片混乱之中,陈鸿程带着秦海来到祝晓峰的房间,向祝晓峰请假道。
“你们……你们去哪?你们认识路吗?”没等祝晓峰说什么,正在房间里帮忙指导各种电器用法的王哲奕却是一愣,情不自禁地回头看去。
这一看,王哲奕想起来了,在众人都围着她问长问短的时候,这两个人好像什么话都没说。她把房间钥匙分发出去之后,别人还没找到电梯,这两个人就已经拎着箱子消失得无影无踪了。到这一会,大多数都还在忙着熟悉房间,可他们俩看起来已经收拾停当,其中那个岁数大一点的好像还忙里偷闲地洗了个头,吹了个风,头发看起来颇为顺滑的样子。
“你们打算去什么地方,还有,你们不需要带上翻译吗?”王哲奕奇怪地问道。(未完待续。。)
ps: 推好友“十喜临门”的力作《至高战帝》,已经满10万字,可以开杀了,链接book
第一百六十三章 会几句西班牙语
这倒不是王哲奕八卦,她接待的国内代表团太多了,像这种一到酒店就急着要出去逛街的,当然也见过,但那些人都是死乞白赖非要她带路陪同的,没有人敢自己在这人生地不熟的地方瞎闯。可是眼前这二位看起来却像胸有成竹的样子,他们到祝晓峰的房间是来请假的,而不是来找翻译帮忙的。
“他们俩是我们省物资厅的,这是陈鸿程处长,这是小秦。他们这一次到西班牙来的任务和我们不同,出发前就已经说好是要单独行动的,这一点在省外事办备过案了。”祝晓峰赶紧向王哲奕解释道。出国人员脱离大队自己出去闲逛,属于比较忌讳的事情,所以祝晓峰必须要说明一下。
王哲奕点点头道:“代表团是祝厅长负责的,只要祝厅长同意,他们去什么地方,我们是不会干涉的。我只是担心他们语言不通,出去怎么和人交往呢?”
“我会点英语。”秦海很低调地发话了。
“可是在马德里,大多数的人不会英语,甚至连警察都不会。”王哲奕提醒道。
秦海道:“没关系,我也学了几句西班牙语,比如说……请问去梅隆宫酒店怎么走。”
他最后那句话,是直接用西班牙语说出来的,说的时候脸上还带着几分戏谑之色。王哲奕眼睛一亮,还了一个会意的微笑。她分明能够听得出来,对方的西班牙语已经有一定的造诣,至少在语气轻重、节奏等地方的把握都是正确的。能够把西班牙语说到这个程度的人,显然不能用只学了几句来形容。
王哲奕是一个聪明的女孩,家庭背景也颇为优越。对于那些狗屁不通的官员,她向来是敬而远之。只做自己该做的事情,其他一概不管。但眼前这个会说西班牙语的年轻人却让她颇感兴趣,而且有些惺惺相惜的感觉。她不知道对方有这样的西班牙语水平为什么要装低调,但她是不会去揭穿秦海的。
前一世的秦海是个逆天的学霸,精力充沛、兴趣广泛。他熟练地掌握了英语、日语和德语,能够用这些语言与国外学者进行学术交流。除此之外。诸如西班牙语、法语、葡萄牙语和意大利语等,他也有所涉猎,应付一些日常会话是毫无问题的。这次因为知道出访的目的地是西班牙,他又专门把西班牙语捡起来温习
前世孤苦一生,今世重生成兽,为何上天总是这样的捉弄!为何上天总是那样的不公!他不服,不服那命运的不公。自创妖修之法,将魔狮一族发展成为能够抗衡巨龙的麒麟一族,成就一代麒麟圣祖的威名。...
师父死了,留下美艳师娘,一堆的人打主意,李福根要怎么才能保住师娘呢?...
地球少年江云卷入了一个神秘的超凡世界之中,获得了超凡之力,并且开始在地球以及一个个超凡世界,开启了自己追逐巅峰的超凡旅程。(ps已经完本异世之虫族无敌神卡神魔系统神魔无双机械神皇)...
魔族强势,在人类即将被灭绝之时,六大圣殿崛起,带领着人类守住最后的领土。一名少年,为救母加入骑士圣殿,奇迹诡计,不断在他身上上演。在这人类六大圣殿与魔族七十二柱魔神相互倾轧的世界,他能否登上象征着骑...
天地不仁以万物为刍狗!一个小千世界狂热迷恋修行的少年获得大千世界半神的神格,人生从这一刻改变,跳出法则之外,逆天顺天,尽在掌握!...
一个被部队开除军籍的特种兵回到了都市,看他如何在充满诱惑的都市里翻云覆雨...
从农村考入大学的庾明毕业后因为成了老厂长的乘龙快婿,后随老厂长进京,成为中央某部后备干部,并被下派到蓟原市任市长。然而,官运亨通的他因为妻子的奸情发生了婚变,蓟原市急欲接班当权的少壮派势力以为他没有了后台,便扯住其年轻恋爱时与恋人的越轨行为作文章,将其赶下台,多亏老省长爱惜人才,推荐其参加跨国合资公司总裁竞聘,才东山再起然而,仕途一旦顺风,官运一发不可收拾由于庾明联合地方政府开展棚户区改造工程受到了中央领导和老百姓的赞誉。在省代会上,他又被推举到了省长的重要岗位。一介平民跃升为省长...