第一小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第65章（第1页）

&ldo;我们三个，还有奥伊。&rdo;杰克说。

&ldo;不，奥伊留下来和苏珊娜待在一起。&rdo;

杰克皱了皱眉，很明显对此并不满意。罗兰也预料到他不乐意。&ldo;杰克，奥伊也是光着脚……你不是说那边有很多碎玻璃吗？&rdo;

&ldo;嗯……&rdo;他不情愿地挤出这个字。然后一条腿蹲下来，看着奥伊带金边的眼睛。&ldo;留下来陪着苏珊娜，奥伊。&rdo;

&ldo;奥伊！啊！&rdo;奥伊留下了。对杰克来说也只能这样了。他站起身来，对着罗兰点了点头。

&ldo;苏希？&rdo;埃蒂问，&ldo;你确定要这样吗？&rdo;

&ldo;是的。&rdo;一个断然的回答。毫不犹豫。罗兰现在几乎可以肯定是米阿在控制着这个身体，控制着她的一言一行。几乎。即使现在他还不敢断言。玫瑰的嗡嗡声肯定让任何事情都变得不可能，除了一件事，那就是所有的东西‐‐所有的东西‐‐最终都会没事的。

埃蒂点点头，吻了吻苏珊娜的唇角，然后走到那写着怪诗的围栏旁边：哦苏珊娜－米欧，我多重人格的女友。他把手指交叉搭在一起。杰克站了上去，跳起来，像一阵风似的不见了。

&ldo;啊咔！&rdo;奥伊叫着，然后又安静下来了，他现在坐在苏珊娜的光脚旁边。

&ldo;你接着来，埃蒂，&rdo;罗兰说。他把残存的手指搭在一起，想象刚才埃蒂对杰克那样也给他搭把手，但是埃蒂抓住围栏的上端一跃而过。罗兰刚开始在肯尼迪机场的直升机上碰到的那个瘾君子可做不到这一点。

罗兰说：&ldo;待在原地别动。你们两个。&rdo;他说的应该是那个女人和那只貉獭，但是他却只看着那女人。

&ldo;我们没事，&rdo;她说，然后弯下腰来摸摸奥伊光滑的皮毛。&ldo;对不对，大块头？&rdo;

&ldo;奥伊！&rdo;

&ldo;去看你的玫瑰吧，罗兰。趁你还能看的时候。&rdo;

罗兰最后一次意味深长地看了她一眼，也抓住了围栏的顶端。转眼之间他也消失了。在整个宇宙最关键最动荡的街口，只剩下苏珊娜和奥伊。

11

苏珊娜等待的时候，奇怪的事情发生了。

在他们来的路上，&ldo;力量之塔&rdo;唱片行的附近，一个银行外部挂的钟一直在显示着时间和温度：8：27，64。8：27，64。8：27，64。然后，突然之间，钟闪烁着8：34，64。8：34，64。她的眼睛并未离开过那钟，她敢发誓。是不是出了什么机械故障呢？

肯定是，她想。要不然还能是什么呢？没别的可能，她认为，但是为什么突然觉得所有的东西都感觉不一样了呢？甚至看上去都不一样了？也许是我身体内部出了机械故障。

奥伊哀鸣着，朝她伸长了脖子。她突然明白了为什么所有的东西看上去都不同了。除了那不知道怎么溜走的七分钟以外，世界又恢复了以前的、她再熟悉不过的视角。低矮的视角。她和奥伊之间比刚才近了，那是因为她离地面更近了。她在纽约睁开眼时长出的那双漂亮的腿的下半截和脚不见了。

是怎么发生的？什么时候发生的？在那溜走的七分钟里吗？

奥伊又哀鸣了起来。这次几乎是在咆哮了。他看着她的身后，另一个方向。她转过身。有六个人正穿过四十六街向他们走来。五个是正常的。第六个是一个女人，脸色惨白，穿着一件沾满苔藓斑点的连衣裙。她黑洞洞的眼窝是空的。嘴几乎要张到胸口。苏珊娜看着她的时候，一条绿色的小虫在那女人的下唇爬过。她身边的行人都离她有一定的距离，就像在第二大道上的行人们对罗兰他们一样。苏珊娜猜想在这两种情况下，作为正常人的行人能够感觉到什么不同寻常的东西而自动避开了。只是这个女人并不是在隔界中。

这女人是个死人。

12

罗兰一行三人在满是垃圾和砖块的空地上摸索前进的时候，玫瑰的嗡嗡声越来越响。像往常一样，杰克从每个角度在每片阴影里都能看到人脸。他看到了盖舍和胡茨；滴答老人和弗莱格；他看见了自己的妈妈和爸爸还有格丽塔&iddot;肖，他们的管家，她看上去有点像电视上的伊迪丝&iddot;邦克，而且她总是记得把他的三明治上的面包皮剥掉。格丽塔&iddot;肖有时会叫他巴玛，但这是个秘密，他们两人之间的秘密。

埃蒂看见了以前的邻居们：一只脚畸形的吉米&iddot;波利奥和汤米&iddot;弗雷德里克，汤米看街道棍子球的时候总是兴奋得做鬼脸，所以孩子们都叫他万圣节汤米。还有斯基普&iddot;布拉尼根，如果阿尔&iddot;卡彭1『注：阿尔&iddot;卡彭（alcapone）是一九二五至一九三一年间美国一个臭名昭著的恶棍，芝加哥犯罪集团的首领。』本人不幸来到这个街区的话，他敢跟阿尔干上一架。还有萨巴&iddot;德拉布尼克，那个疯狂的葡萄牙人。他在碎砖堆里看见了他妈妈的脸，那些软饮料玻璃瓶的碎片重现了她那闪亮的眼睛。他看到了她的朋友，多拉&iddot;博特罗（附近的孩子们都叫她大胸博特罗，因为她的大乳房简直像西瓜一样）。当然了，他还看到了亨利。亨利站在那边的窗旁，注视着他。他伸出一只手，埃蒂看到他竖起了大拇指。接着走，那不断变响的嗡嗡声在他耳旁低语，现在是亨利&iddot;迪恩的声音在低语。接着走，埃蒂，给他们看看你有多了不起。我不是告诉过那些人吗？我们在达利面包店后面和吉米&iddot;波利奥抽烟的时候，我不是告诉过他们吗？&ldo;我弟弟能说得魔鬼引火自焚。&rdo;我说了。难道不是吗？是的，他说过。我一直都是这么觉得的，那嗡嗡声耳语着。我一直都爱着你。有时我嘲笑你，但我一直都爱你。你是我亲爱的小家伙。